Parti de là, il vint dans leur synagogue.
Et voici un homme qui avait une main paralysée, et ils lui posèrent cette question :
« Est-il permis de guérir le jour du sabbat ? »
afin de l’accuser.
Mais il leur dit :
« Quel sera d’entre vous l’homme qui aura une seule brebis, et si elle tombe dans un trou, le jour du sabbat, n’ira la prendre et la révéler ?
Or, combien un homme vaut plus qu’une brebis ! Par conséquent il est permis de faire une bonne action le jour du sabbat. »
Alors il dit à l’homme :
« Étends ta main. »
Il l’étendit et elle fut remise en état, saine comme l’autre.
Étant sortis, les Pharisiens tinrent conseil contre lui, en vue de le perdre.
Mt 12:9-14
Il entra de nouveau dans une synagogue, et il y avait là un homme qui avait la main desséchée.
Et ils l’épiaient pour voir s’il allait le guérir, le jour du sabbat, afin de l’accuser.
Il dit à l’homme qui avait la main sèche :
« Lève-toi, là, au milieu. »
Et il leur dit :
« Est-il permis, le jour du sabbat, de faire du bien plutôt que de faire du mal, de sauver une vie plutôt que de la tuer ? »
Mais eux se taisaient.
Promenant alors sur eux un regard de colère, navré de l’endurcissement de leur cœur, il dit à l’homme :
« Étends la main. »
Il l’étendit et sa main fut remise en état.
Étant sortis, les Pharisiens tenaient aussitôt conseil avec les Hérodiens contre lui, en vue de le perdre.
Mc 3:1- 6
Or il advint, un autre sabbat, qu’il entra dans la synagogue, et il enseignait. Il y avait là un homme dont la main droite était sèche.
Les scribes et les Pharisiens l’épiaient pour voir s’il allait guérir, le sabbat, afin de trouver à l’accuser.
Mais lui connaissait leurs pensées. Il dit donc à l’homme qui avait la main sèche :
« Lève-toi et tiens-toi debout au milieu. »
Il se leva et se tint debout.
Puis Jésus leur dit :
« Je vous le demande : est-il permis, le sabbat, de faire le bien plutôt que de faire le mal, de sauver une vie plutôt que de la perdre ? »
Promenant alors son regard sur eux tous, il lui dit :
« Étends ta main. »
L’autre le fit, et sa main fut remise en état.
Mais eux furent remplis de rage, et ils se concertaient sur ce qu’ils pourraient bien faire à Jésus.
Lc 6:6-10